Ohio & Michigan's Oldest and Largest Latino / Hispanic Newspaper

Since 1989

 

L

 

    media kit    ad specs    classified ad rates    about us    contact us

       



NECESITA ASSISTENCIA DE COMIDA?

EL BANCO DE ALIMENTOS DE CLEVELAND (THE CLEVELANDFOOD BANK) PUEDE AYUDAR

El Banco de Comida de Cleveland (The Cleveland Food Bank) entiende que los tiempos estan duros y el dinero esta apretado.  Para poder ayudar a las familias del Noroeste de Ohio, El Food Bank tiene consejeros de Beneficios trabajando tiempo completo para ayudar en el proceso de solicitar las estampillas de alimentos conocido como (SNAP) y sobre 20 programas de ayuda.  Como por ejemplo: Beneficios de recetas, comprobantes para cuido de ninos, WIC, cubierta medica y otros programas de asistencia.

Existen diferentes opciones, dependiendo de la necesidad especifica de la familia.  Cualquier adulto de cualquier edad puede cualificar.  El consejero de beneficios le ayudara paso a paso en el proceso.  Estos programas estan disponibles para todo aquel que lo necesite.  Si un individuo gana menos de $1,244 bruto al mes, puede ser elegible para asistencia.  El ingreso limite para una familia de 4 personas es de $2,551.

Ahora usted puede solicitar los beneficios por telefono y se evita largas filas en las oficinas de Servicios Sociales y elimine la barrera de transportacion.  El programa de estampillas de alimentos llamado (SNAP) ayuda a levantar a millones de personas de la pobreza cada ano.  Si lo necesita, usted se lo merece! Deje que el Banco de alimentos ( The Cleveland Food Bank) le ayude a determinar su elegibilidad y conectarlo con las despensas de comida de alimentos (pantries),  comidas calientes y distribucion de vegetales en su area!

Para determinar su elegibilidad de asistencia:

·     • Puede solicitar por telefono – 216-738-2067;

·      Llame gratis – 1-855-738-2067;

·      Visite el El Banco de Alimentos de Cleveland (The Cleveland Food Bank)  -  Lunes a Viernes de 10 am – 4 pm;

·     • O solicite atraves de la pagina de correo electronico www.ohiobenefitbank.org

SOBRE EL BANCO DE ALIMENTOS DE CLEVELAND

El Banco de Comida de Cleveland (The Cleveland Food Bank) proporciona comida nutricional a organizaciones Sin Fines de Lucro que sirven a individuos hambrientos a traves de todo el noroeste de Ohio. El 33% de ellos son ninos.

Este ano El Cleveland Food Bank distribuyo 33 millones de comidas a 620 localidades, incluyendo comedores de beneficiencia, refugios y otras agencias como centros de cuido de ninos y hogares de ancianos en 6 condados incluyendo Cuyahoga, Ashland, Richland, Lake, Geauga y Ashtabula.  Para mas informacion visite a www.clevelandfoodbank.org.

 

NEED FOOD ASSISSTANCE?

The Cleveland Food Bank can Help!!

The Cleveland Food Bank understands that times are tough and money is tight.  In order to help Northeast Ohio families the Food Bank has a full time staff of Benefit Counselors that can make the application process quick and easy for over 20 programs including SNAP (food stamps), prescription benefits, child care vouchers, WIC, medical coverage, and other assistance programs.  Applications options are varied in order to accommodate your family’s specific immediate needs.  Any adult of any age may apply.  The Benefit Counselors will walk you through the process step-by-step.  These programs are available for anyone hat needs them.  If an individual makes less then $1,244 per month (gross) they may be eligible for assistance.  The income limit for a family of four is $2,551.

You can now apply for benefits over the pone avoiding long lines at social service offices and removing the barrier of transportation.  SNAP (Food Stamp Program) helps to lift millions of people out of poverty each year.  If you need it, you deserve it!! Let the Cleveland Food Bank help you determine your eligibility and connect you to benefits as well as Food Pantries, Hot Meals, and produce Distributions in your area!

For application and screened and apply for assistance OVER THE PHONE 216-738-2067 or Toll Free: 1-855-738-2067.  Visit the Cleveland Food Bank during walk-in hours Monday – Friday 10 am to 4 pm.  Apply online at www.OhioBenefits.org

ABOUT CLEVELAND FOOD BANK: The Cleveland Food Bank provides nutritious food to local nonprofit organizations which serve hungry individuals across north east Ohio, 33 percent of them being children.  This year, the Food Bank distributed enough food for 33 million meals to 620 local food pantries, soup kitchens, shelters and other agencies such as child-care centers and homes for the elderly in six counties including Cuyahoga, Ashland, Richland, Lake, Geauga, and Ashtabula.  For more information, visit www.clevelandfoodbank.org.

 
 
Copyright © 1989 to 2014 by [LaPrensa Publications Inc.]. All rights reserved.
Revised: 03/25/14 05:27:31 -0800.

Home

 

 

Google
Web laprensa

 

 

 

 

«Tinta con sabor»     Ink with flavor!

 

   

Spanglish Weekly/Semanal

Your reliable source for current Latino news and Hispanic events with English and Spanish articles.
Contact us at [email protected] or call (419) 870-6565

 

 

Culturas Publication, Inc. d.b.a. La Prensa Newspaper

© Copyrighted by  Culturas Publication, Inc. 2012