
THE BOARD OF ELECTIONS SENDS VOTE BY MAIL MESSAGE TO NEARLY 700,000 VOTERS FOR THE MARCH 6, 2012
PRESIDENTIAL PRIMARY ELECTIONLA JUNTA ELECTORAL ENVÍA MENSAJE DE VOTO POR CORREO
A CASI 700.000 ELECTORES PARA LA ELECCIÓN PRIMARIA PRESIDENCIAL DEL 6 DE MARZO DE 2012
(Cleveland) – La Junta Electoral del Condado de Cuyahoga enviará por correo 682.689 postales para informar a los electores de que deben pedir una solicitud de papeletas si desean votar por correo en la Elección Primaria Presidencial del 6 de marzo.
Ésta es solamente la segunda vez desde el 2006 que los electores no han recibido automáticamente las solicitudes de papeletas de voto por correo por parte de la Junta Electoral. “Requesting a ballot application is still something new for voters,” said Jane Platten, Director of the Cuyahoga County Board of Elections.“El pedir la solicitud de papeletas es algo todavía nuevo para los electores”, comentó Jane Platten, Directora de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga. “The large blue and white postcard is an important educational tool.“La postal grande, azul y blanca, es una herramienta educativa importante. It will help voters remember to request a ballot if they wish to Vote by Mail and has instructions on how obtain a ballot application,” said Platten.Ayudará a los electores a recordarse de pedir las papeletas si desean votar por correo y contiene instrucciones sobre cómo obtener la solicitud de papeletas”, declaró Platten.
Opciones de solicitud:
Las solicitudes de papeletas para el voto por correo se encuentran en la página web de la Junta Electoral: www.boe.cuyahogacounty.us.
· Complete y envíe la solicitud en internet y recibirá una solicitud de papeletas en el correo.
· Complete la solicitud en internet, imprímala y envíela por correo a la Junta Electoral.
Para los electores que no tienen acceso a una computadora:
· Llame al 216-443-3298 para pedir una solicitud.
· Acuda a cualquier biblioteca pública y obtenga una solicitud.
La postal incluye también información importante que los electores necesitan saber el día de las elecciones. There are new political boundaries for County Council, State Legislative, and Congressional Districts.Existen nuevas demarcaciones políticas para el Distrito del Consejo del Condado, el Distrito del Poder Legislativo del Estado y el Distrito del Congreso. The postcard lists the voter’s ward, precinct, voting location, and additional political district information.La postal enumera el distrito, distrito electoral, el lugar de votación e información adicional sobre el distrito político del elector.
Para obtener información adicional sobre la Elección Primaria Presidencial del 6 de marzo, visite la página web de la Junta Electoral del Condado de Cuyahoga: www.boe.cuyahogacounty.us.
|