Usted y la Ley

By Murray D. Bilfield,

Attorney at Law, 1-800-ABOGADO

El Presidente Bush apoya la Reforma de Inmigración Comprensiva

En 23 de enero del 2007, durante  su discurso  a los Estados de la Unión, el Presidente George W. Bush dió una idea general de su postura sobre la reforma de inmigración la cual incuye: un estado legal  para trabajadores temporales;una reforma comprensiva de  inmigración; y una  solución factible para los más de 12 millones de inmigrantes indocumentados actualmente en Estados Unidos.

Estas propuestas son similares a lo que Bush pidió al congreso  en el 2006, la mayoría de los cuales fueron promulgadas en un proyecto de ley S 1033 del Senado.La Cámara de Representantes , el año pasado, estuvo controlada por la barricada de los republicanos, los cuales se opusieron a las reformas a las leyes de inmigración, como ejemplo en el proyecto de ley HR 4437. Afortunadamente, la barricada  desapareció con una Cámara de Representantes controlada por los Demócratas.

Abogado Bilfield

1-800-ABOGADO

1

En este año la reforma comprensiva de inmigración está dentro del alcance. Representará un trato más equitativo para aquellos que desean inmigrar legalmente a los Estados Unidos y  suministrar un sendero para que los 12 millones de indocumentados extranjeros puedan hacerse residentes y luego ciudadanos. Mientras  se tarda unos meses para crear la  legislación e implementarla, las personas que pueden beneficiarse, deben  prepararse ahora.

 En esta columna estaré examinando la documentación probable que se necesitará. Estaré examinando los problemas de inmigración y las correspondientes soluciones que pueden ser provechosas.

Hasta la Próxima!

Por favor tome nota que esta columna contiene información general y no pretende solucionar casos específicos. Cada caso es diferente y require una revision individual por un abogado que usted elija y que sea certificado en su estado.

You and the Law

By Murray D. Bilfield, Attorney at Law, 1-800-ABOGADO

President Bush Endorses Comprehensive Immigration Reform

On January 23, 2007, during his State of the Union Address, President George W. Bush outlined his position on immigration reform which included: temporary guestworker status, comprehensive immigration reform, and a workable solution for the more than 12 million undocumented migrants currently in the United States.

These proposals are similar to what Bush requested of Congress in 2006, most of which were enacted into Senate bill S 1033.  The roadblock last year was the Republican-controlled House of Representatives, which opposed immigration reform, as illustrated by the enactment of House bill HR 4437.  Thankfully, that roadblock is now gone with a Democratic-controlled House of Representatives. 

This year comprehensive immigration reform is within reach.  It will mean more equitable treatment for those wishing to legally immigrate to the United States and provide a pathway for the 12 million undocumented migrants to become permanent residents and then citizens. While it will take some months to create and implement the legislation, individuals who may benefit should prepare now. 

In this column, I will be reviewing the probable documentation that will be required. I will be reviewing specific current immigration problems and the corresponding remedies.

Please note that this column contains general legal information and is not intended to provide solutions to specific cases.  Every case is different and requires individual review by an attorney of your own choosing, licensed in your state.

Editor’s Note: Murray D. Bilfield is the managing partner of the Cleveland, Ohio law firm of Bilfield & Associates Co., L.P.A.  Specific questions may be directed to him at 1-800-ABOGADO.