|
Feliciano was speaking to fellow lawyers at the February 12th awards ceremony held in Salt Lake City .
Feliciano is a partner in the Cleveland Office of the national law firm, Baker & Hostetler, LLP. He specializes in commercial and business litigation.
A 1975 graduate of Cleveland-Marshall College of Law, Feliciano was a Public Defender before accepting the position of Chief Police Prosecutor in 1980. He was appointed by George V. Voinovich (then Mayor, now U.S. Senator). In 1984, President Ronald Reagan named Feliciano a White House Fellow.
|
Feliciano apremiado por asociación de abogados
Por Teodosio Feliciano, Reportero para La Prensa
<<Pues uno de los grandes dones que recibimos es nuestra voz>>, dijo José C. Feliciano, uno de solo cinco abogados apremiados el mes pasado con el llamado “Spirit of Excellence Award,” de 2005 del American Bar Association, la asociación nacional de abogados estadounidenses. Continuo decir, <<Y una de las grandes libertades que tenemos es el derecho de usar esa voz para hablar de lo que es la justicia. Es un placer y honor hablar por la gente de color y la diversidad>>.
|
|
During a long, dedicated career, Feliciano has contributed much of his time and talent to community and professional causes. He was president of the Hispanic Leadership Development Program and founder and president of the Hispanic Community Forum. Also, he founded the Ohio Hispanic Bar Association and was president of the Cleveland Bar Association.
Among the cases where Feliciano has been the lead litigator is: El Día, Inc. Puerto Rican Cement Company, Inc. and Desarrollos Multiples Insulares, Inc. vs. Governor Pedro Rossello, et al., U.S. District Court in the District of Puerto Rico.
Feliciano represented the Puerto Rican Cement Company in a case against the Governor of Puerto Rico, his Chief of Staff, and tour cabinet members, brought by the newspaper El Día and sister corporation (the Puerto Rican Cement Company), for violating their first amendment rights and retaliating against the cement company by canceling more than 16 development permits throughout the island.
Another controversy had Feliciano representing the Hispanic Community of Lorain as an intervener in a desegregation case brought by the NAACP against the Lorain Board of Education and the State of Ohio .
Toward the end of his remarks to the assembled lawyers, Feliciano said, “The older I get, the more Puerto Rican I become, and the more I want people to know it. The more I want people to know that my middle name is Celso.
“The more I want to speak Spanish in a public setting. The more I want people to know I was born in the hills of Yauco, Puerto Rico . The more I want people to know that I am a jíbaro.”
About the Award
The “Spirit of Excellence” award celebrates the achievements of lawyers and others who make a contribution to the legal profession and society. It is presented to outstanding lawyers who personify excellence at the national, state and local levels and demonstrate a commitment to racial and ethnic diversity in the legal profession.
“Spirit” Award Designed by Cuban
Mario Fernández is the designer of the “Spirit of Excellence” award. He was born in Havana , Cuba . Fernández became a political prisoner at the age of sixteen. In 1965, he arrived in the United Status and began his successful artistic career. Physically, the award is a combination of metals with a wooden base in finished ebony.
|
|
1
Feliciano se dirigía a sus compañeros abogados el 12 de febrero durante la ceremonia donde recibió el premio de la comisión sobre la diversidad racial y étnica en la profesión de la asociación de abogados en su conferencia anual en Salt Lake City, Utah.
Feliciano es socio en la oficina en Cleveland de la firma jurídica nacional, Baker & Hostetler, LLP. Él especializa en pleitos comerciales y de negocio.
|
 |
1
Graduado en leyes de Cleveland-Marshall College of Law en 1975, Feliciano fue defensor público antes de aceptar la posición de jefe de la fiscalía municipal en 1980. Él fue nombrado por George V. Voinovich (en ese tiempo alcalde, hoy día senador de EEUU). En 1984 el presidente Reagan nombró a Feliciano como Fellow a la Casa Blanca.
Durante su larga carera Feliciano ha contribuido mucho de su tiempo y talento a causas comunitarias y profesionales. Él fue presidente del Hispanic Leadership Development Program y fundador y presidente del Hispanic Community Forum. También fue fundador del Ohio Hispanic Bar Association y presidente del Cleveland Bar Association.
Entre los casos en que Feliciano fue el litigante principal es: El Día, Inc. Puerto Rican Cement Company, Inc. and Desarrollos Multiples Insulares, Inc. vs. Governor Pedro Rossello, et al., U.S. District Court in the District of Puerto Rico.
Feliciano representó a Puerto Rican Cement Company en un caso contra el Gobernador de Puerto Rico, el jefe de estado mayor, y cuatro oficiales del gabinete por el periódico El Día y su corporación hermana (Puerto Rican Cement Company), por violar su derechos de la primera enmienda a la constitución y tomar represalias contra la compañía de cemento al cancelar más de 16 permisos de desarrollo por todo Puerto Rico.
En otra controversia, Feliciano representó a la comunidad hispana de Lorain que deseaba interponerse en un caso de desagregación por NAACP en contra de la junta educacional de Lorain y el Estado de Ohio.
Hacia la conclusión de sus comentarios a los abogados reunidos Feliciano dijo, <<Entre más viejo me pongo, más puertorriqueño me pongo, y lo más que deseo es que la gente lo sepa. Más quiero que la gente sepa que mi segundo nombre es Celso. Más quiero hablar español en público. Más quiero que la gente sepa que yo nací en los montes de Yauco, Puerto Rico. Más quiero que la gente sepa que yo soy un jíbaro>>.
Sobre el Premio
El premio “Spirit of Excellence” celebra los logros de abogados y otros que contribuyan a la profesión de leyes y a la sociedad. Se les presentan premios a los abogados sobresalientes, quienes personifican excelencia en los niveles nacionales, estatales y locales y que han demostrado compromiso a la diversidad racial y étnica en la profesión de leyes.
Premio “Spirit” Diseñado Por Cubano
Mario Fernández es diseñador del premio “Spirit of Excellence”. Él nació en La Habana, Cuba. Fernández fue prisionero político a la edad de dieciséis años. En 1965, llego a conocer la libertad en los EEUU y empezó a desarrollar su exitosa carera artística. Físicamente el premio es una combinación de metales y la base es de madera acabada en negro.
|
