media kit    ad rates    classified ad rates    about us    contact us

Estos son en verdad los pensamientos
—Para mi gran amigo Yhan Rivera de parte de Rico

Estos son en verdad los pensamientos
de todos los hombres en todas las
épocas y naciones, no son originales míos,
si no son tuyos tanto como míos,
nada o casi nada son,
si no son el enigma y la solución del enigma,
nada son.

Esta es la hierba que crece
dondequiera que haya tierra y agua,
este es el aire común que baña el globo.

—Walt Whitman (1819-1892, EEUU)
(Versión de León Felipe)

Walt Whitman