Ohio & Michigan's Oldest and Largest Latino / Hispanic Newspaper

Since 1989

 

L

 

    media kit    ad specs    classified ad rates    about us    contact us

       



The Greyhound Connection Journal #6

By/Por Linda Alvarado-Arce

 

Over the past five weeks, La Prensa published stories about the plight of asylum-seekers who travel through the Toledo Greyhound bus station.  Nightly, a group of volunteers gather to assist and welcome refugees, i.e., asylum-seekers, who witnessed atrocities, experienced torture, and fled violence, poverty, gangs, and drug cartels in their native countries. 

 

Because they fled their homeland to seek asylum in the U.S., they arrive at the bus station without much clothing and lacking basic needs—with only the clothes on their backs and what they can carry.

 

Just imagine: Fleeing to the U.S. while pregnant or with a child or two, fleeing violence and poverty, and traveling, however you can, north through two or more countries, without money, without your own means of transportation.  The families we meet nightly at the bus station arrive from Honduras, Nicaragua, El Salvador, Cuba, Ecuador, Guatemala, Belize, the Dominican Republic, and Venezuela – all tropical, hot-weather climates.  They arrive ill-prepared and unequipped for the challenges and cold weather that lies ahead in the North. 

 

This article is a plea for assistance and/or donations to help and welcome the asylum-seekers. 

 

Items needed:

 

  • Basic needs items such as sanitary napkins, diapers, wipes, hand warmers, toothpaste, toothbrushes, hand lotion, and lip balm.

 

  • Warm Winter Clothing, such as hats, gloves, socks, coats, and blankets.

 

  • Food for traveling days on end, such as breakfast bars, small packages of peanut butter, fruit, coffee, sandwiches or tacos, snacks, bottled water, and Vitamin C (chewable).

 

  • Educational (bilingual) card games, toys, books, and anything you would take or want if you and your child were traveling for weeks or months.

 

If you are interested in volunteering or have donations, please email José Treviño at jtrevino0056@yahoo.comTHANK YOU!

 

 

_Durante las últimas cinco semanas, La Prensa publicó historias sobre la difícil situación de los solicitantes de asilo que viajan a través de la estación de autobuses del Greyhound de Toledo. Cada noche, un grupo de voluntarios se reúne para ayudar y dar la bienvenida a los solicitantes de asilo que fueron testigos de atrocidades, sufrieron torturas y huyeron de la violencia, la pobreza, las pandillas y los cárteles de la droga en sus países de origen.  

 

Huyeron de su tierra natal para buscar asilo en los EE. UU.  Llegan a la estación de autobuses sin mucha ropa y escasos de necesidades básicas; solo con la ropa y lo que pueden llevar en sus espaldas.

 

Solo imagínese: Huir a los Estados Unidos mientras está embarazada o con un hijo o dos, huir de la violencia y la pobreza, y viajar como puedes al norte a través de dos o más países, sin dinero, sin su propio medio de transporte.  Las familias con las que nos reunimos, todas las noches, en la estación de autobuses llegan de Honduras, Nicaragua, El Salvador, Cuba, Ecuador, Guatemala, Belice, República Dominicana y Venezuela, todos climas tropicales y caliente.  Llegan mal preparados y sin equiparse para los desafíos y el clima frío que se avecina en el norte.

 

Este artículo es una petición de asistencia y/o donaciones para ayudar y dar la bienvenida a los solicitantes de asilo.

 

Artículos necesarios:

 

Artículos de necesidades básicas como toallas sanitarias, pañales, toallitas para la cara y manos, calentadores de manos, pasta de dientes, cepillos de dientes, lociones para las manos y bálsamo para los labios.

 

Ropa de invierno, como gorros, guantes, calcetines, abrigos y cobijas.

 

Alimentos, como barras de desayuno, paquetes pequeños de mantequilla de maní, fruta, café, sándwiches o tacos, bocadillos, agua embotellada y vitamina C (masticable).

 

Juegos educativos como cartas (bilingües), juguetes, libros y cualquier cosa que pueda tomar o desear si usted y su hijo viajaran durante semanas o meses.

 

Si está interesado en ser voluntario o tiene donaciones, envíe un e-mail a José Treviño a jtrevino0056@yahoo.com¡GRACIAS!

 

Editor’s Note: Linda Alvarado-Arce, B.A., M.Ed., A.B.D., is an adjunct professor at Bowling Green State University (BGSU) and the owner of the only feminist bookstore in the state of Ohio & southeast Michigan: People Called Women (PCW), LLC.  Ms. Alvarado-Arce was the last executive director of the Board of Community Relations (BCR) & the Better Community Relations (BCR) Board for the City of Toledo.  She is a certified mediator, grant writer, and licensed social worker in the State of Ohio.  

 

 

The Greyhound Connection Journal 1

The Greyhound Connection Journal 2

The Greyhound Connection Journal 3

The Greyhound Connection Journal 4

The Greyhound Connection Journal #5

 

 

 
Copyright © 1989 to 2019 by [LaPrensa Publications Inc.]. All rights reserved.
Revised: 03/05/19 10:10:30 -0800.

Home

 

 

Google
Web laprensa

 

 

 

 

«Tinta con sabor»     Ink with flavor!

 

   

Spanglish Weekly/Semanal

Your reliable source for current Latino news and Hispanic events with English and Spanish articles.
Contact us at laprensa1@yahoo.com or call (419) 870-6565

 

 

Culturas Publication, Inc. d.b.a. La Prensa Newspaper

© Copyrighted by  Culturas Publication, Inc. 2012